Ну если не вдаваться в подробности оба слова верны и означают то же самое - поглощение.
Абсорбция - впитывание по всему объему (т.е внутрь)
Адсорбция - по поверхности (т.е. наружный слой)

Для любителей демагогии несколько подытожу вышеизложенное.
Ответ был предельно ясно изложен. Не важно какой цеолит, любой из них является великолепным адсорбентом. Более того, что касается ионов аммония, то цеолиты "испытывают к ним особые чувства". Цеолит является лучшим адсорбентом аммония. Если цеолит не поглощает аммоний значит это не цеолит.
Повторюсь еще раз - строение алюмосиликатного каркаса и размер пор цеолитов представляют чисто научный интерес и в практическом применении в аквариумистике в качестве денитрификатора, никак не может рассматриваться как критерий выбора того или иного вида цеолита. Для рекламной кампании возможно конечно написать несколько заумных словечек, которые никто и не поймет.

P.S. Хотя может быть и будет иметь значение если из всего текста выбирать несколько слов и рассматривать их отдельно от всего контекста.

Вам интересны рекламные утки об уникальности одного и того же продукта под разными брендами?????
Цеолиты и правда разные бывают, но их свойства от этого в принципе не отличаются. Вернее это сочетание свойств ионообменника, абсорбента и молекулярных сит. Для аквариумиста он интересен как материал для абсорбцию органических загрязнений, азотных соединений, фосфатов и т.д., что неоднократно обсуждалось.
Общим для всех минералов из группы цеолитов является наличие трехмерного алюмокремнекислородного каркаса, образующего системы полостей и каналов, в которых расположены щелочные, щелочноземельные катионы и молекулы воды. Катионы и молекулы воды слабо связаны с Каракасом и могут быть частично или полностью замещены (удалены) путем ионного обмена и дегидрации, причем обратимо, без разрушения каркаса цеолита. Лишенный воды цеолит представляет собой микропористую кристаллическую «губку», объем пор в которой составляет до 50% объема каркаса цеолита. Такая «губка», имеющая диаметр входных отверстий от 0,3 до 1 нм (в зависимости от вида цеолита) является высокоактивным адсорбентом. Диаметр входных отверстий «губки» имеет строго определенные размеры. В связи с этим происходит так называемый молекулярно-ситовый отбор при сорбции молекул из газа в жидкости. Свойства цеолитов позволяют разделять молекулярные смеси даже в тех случаях, когда разница в размерах молекул составляет 10-20 пм.
Ионообменные свойства цеолитов определяются особенностями химического сродства ионов с кристаллической структурой цеолита. При этом, также как и при адсорбции молекул, необходимо соответствие размеров входных отверстий в цеолитовый каркас и замещающих ионов. Ионным обменом на цеолитах удается выделять ионы, извлечение которых другим методом часто представляет большую сложность. Ионоситовый эффект позволяет адсорбировать из газовых и жидких систем пары азота, CO2, SO2, H2S, Cl2, NH3.
Так, что не совсем верно говорить о различных свойствах цеолитов. Просто у некоторых в определенной степени выражены одни свойства у других иные. Но эти отличия не настолько существенны, чтоб говорить об разных веществах и различных сферах применения.
Что касается конкретно этого цеолита, то во-первых это природный цеолит вулканического происхожденя и это так называемый, калиевый цеолит, то есть в нем К+ больше, чем Na+. Сооответсвенно с точки зрения ионообменника при понижении жескости воды он будет замещать Ca++ и Mg++, большей частью на К+, что предпочтительнее для травника.